domingo, 13 de diciembre de 2020

¿Ford o Chevrolet?, sobre la marca del Impala en Los Detectives Salvajes

Una foto de un Chevrolet Impala blanco de 1975, en el que se realiza el viaje al norte de México en la obra más importante de Bolaño.

Los personajes García Madero y Quim Font coinciden en que el auto que aparece en Los Detectives Salvajes se trata de un Ford Impala, color blanco, sin embargo, dicho modelo no existe fuera del universo bolañiao, pues el modelo "Impala" es de la Chevrolet. Sin embargo, dice Mario Gómez, "tal como Santa Teresa no es Ciudad Juárez, tampoco el Impala de Bolaño es un Chevrolet, no quedando otra alternativa que aceptarlo como equivalente automóvil"



 

No hay comentarios:

Publicar un comentario